URBA – nowa innowacyjna oprawa oświetlenia ulicznego od Thorn, wygrała prestiżową nagrodę "Etoile Observeur du design 2015" na ceremonii przyznawania nagród Star design w Paryżu. Urba to wszechstronna oprawa miejska LED zaprojektowana w całości przez światowej sławy architektów, Wilmotte & Industries.
Nagroda Observer du Designto została stworzona przez APCI (Przemysł na Rzecz Promocji Kreacji Przemysłowej). Ma ona służyć wyróżnianiu innowacyjnych osiągnięć w projektowaniu. Promuje projekt jako kluczowy czynnik w podnoszeniu konkurencyjności biznesu, a także innowacji ekonomicznej, społecznej i kulturowej.
APCI opisuje oprawę Urba jako „nowoczesną, ekonomiczną, innowacyjną i wszechstronną rodzinę opraw, którą można zaadaptować w różnych rodzajach kontekstów miejskich i architektonicznych. Projekt oprawy sam w sobie jest bardzo elegancki w rozumieniu produktu, a źródło światła stopniowo zwiększa swoją średnicę w kierunku masztu, na którym montowana jest oprawa, tak by zintegrować harmonicznie wszystkie techniczne komponenty układu i przede wszystkim stworzyć formalną ciągłość”.
„Aluminiowa powłoka zewnętrzna oprawy jest pozbawiona zbędnych dodatków i nadmiernej stylizacji, pokryta czarną farbą epoksydową o lekko ziarnistej strukturze. W kontraście do tego źródło światła składa się z zestawu złożonego z lakierowanego aluminium i dichroicznego klosza. Ten kontrast składa się na jasny i wyrazisty „podpis” – rozpoznawalną w dzień i w nocy tożsamość oprawy.”
„W końcu, gradientowe światło optymalizuje wizualny komfort.”
„Jesteśmy zachwyceniu, że wygraliśmy tę nagrodę dla oprawy Urba, w szczególności dlatego, że Thorn był jedyną firmą oświetleniową reprezentowaną na tegorocznym konkursie. Observeur du Design patrzy nie tylko na estetykę, lecz także na aspekt ekonomiczny produktu, jak jest wytrzymały, a także w jakim stopniu przyjazny dla środowiska naturalnego. Ta nagroda potwierdza jedynie, że Urba odhacza wszystkie te wymagania na liście.” – powiedział Corinne Delor, Thorn Global Product Manager dla oświetlenia dekoracyjnego zewnętrznego.
Źródło: Thorn
Nagroda Observer du Designto została stworzona przez APCI (Przemysł na Rzecz Promocji Kreacji Przemysłowej). Ma ona służyć wyróżnianiu innowacyjnych osiągnięć w projektowaniu. Promuje projekt jako kluczowy czynnik w podnoszeniu konkurencyjności biznesu, a także innowacji ekonomicznej, społecznej i kulturowej.
APCI opisuje oprawę Urba jako „nowoczesną, ekonomiczną, innowacyjną i wszechstronną rodzinę opraw, którą można zaadaptować w różnych rodzajach kontekstów miejskich i architektonicznych. Projekt oprawy sam w sobie jest bardzo elegancki w rozumieniu produktu, a źródło światła stopniowo zwiększa swoją średnicę w kierunku masztu, na którym montowana jest oprawa, tak by zintegrować harmonicznie wszystkie techniczne komponenty układu i przede wszystkim stworzyć formalną ciągłość”.
„Aluminiowa powłoka zewnętrzna oprawy jest pozbawiona zbędnych dodatków i nadmiernej stylizacji, pokryta czarną farbą epoksydową o lekko ziarnistej strukturze. W kontraście do tego źródło światła składa się z zestawu złożonego z lakierowanego aluminium i dichroicznego klosza. Ten kontrast składa się na jasny i wyrazisty „podpis” – rozpoznawalną w dzień i w nocy tożsamość oprawy.”
„W końcu, gradientowe światło optymalizuje wizualny komfort.”
„Jesteśmy zachwyceniu, że wygraliśmy tę nagrodę dla oprawy Urba, w szczególności dlatego, że Thorn był jedyną firmą oświetleniową reprezentowaną na tegorocznym konkursie. Observeur du Design patrzy nie tylko na estetykę, lecz także na aspekt ekonomiczny produktu, jak jest wytrzymały, a także w jakim stopniu przyjazny dla środowiska naturalnego. Ta nagroda potwierdza jedynie, że Urba odhacza wszystkie te wymagania na liście.” – powiedział Corinne Delor, Thorn Global Product Manager dla oświetlenia dekoracyjnego zewnętrznego.
Źródło: Thorn
